Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Второй сервер,не показывает текстуры блоков некоторых
перекачать клиент (в настройках лаунчера поставить галочку) если не поможет то отписаться тут. Также может помочь установка факела неподалёку от прозрачного блока.